Zuletzt aktualisiert: Juli 2026
Datenschutzerklärung
untraind basiert auf einem einfachen Prinzip: Deine Daten gehören dir. Diese Erklärung beschreibt, was wir erfassen, wo es gespeichert wird und wie du die Kontrolle behältst.
Deine Workout- und Gesundheitsdaten bleiben auf deinem Handy.
untraind funktioniert offline. Gesundheitsdaten, Workout-Verläufe und Körpermessungen liegen lokal in einer Datenbank auf deinem Gerät. Du brauchst keinen Account. Davon getrennt können begrenzte Nutzungsdaten und technische Crash-Berichte an unsere selbst gehosteten Dienste gesendet werden, wie weiter unten beschrieben. Deine Workout-, Körper- und Gesundheitsdaten gehören nicht dazu.
1. Wer wir sind
untraind ist eine unabhängige Fitness-App. Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter .
2. Gesundheitsdaten, auf die wir zugreifen
Mit deiner ausdrücklichen Erlaubnis liest untraind folgende Datentypen aus Android Health Connect (bzw. Apple HealthKit auf iOS):
- — Herzfrequenz-Messwerte
- — Ruheherzfrequenz
- — Körpergewicht
- — Körperfettanteil
- — Schlafsessions und Schlafphasen
- — Schritte
- — Trainingseinheiten
- — VO2-Max-Schätzwerte
- — Atemfrequenz
- — Blutsauerstoffsättigung (SpO2)
- — Herzfrequenzvariabilität (HRV / RMSSD)
- — Aktiv verbrannte Kalorien
untraind speichert außerdem Daten, die du direkt in der App eingibst:
- — Körpermessungen (Gewicht, Körperfettanteil, Umfänge und abgeleitete Werte)
- — Workout-Vorlagen und abgeschlossene Trainingseinheiten
- — Trainingsziele und Planer-Aufgaben
- — App-Einstellungen und Präferenzen
All diese Daten werden ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert. Sie werden weder an unsere Server noch an Dritte übertragen.
3. Health Connect & HealthKit Berechtigungen
Der Zugriff auf Gesundheitsdaten ist vollständig optional. Die App funktioniert auch ohne — Gesundheitsberechtigungen schalten lediglich zusätzliche Analyse-Features frei (PAI-Score, HRV-Trends, Schlafanalyse usw.).
Berechtigungen werden explizit in der App angefragt und können jederzeit über die Einstellungen von Health Connect oder Health auf deinem Gerät widerrufen werden. Ein Widerruf stoppt zukünftige Datenzugriffe; bereits synchronisierte Daten bleiben auf deinem Gerät und werden durch Deinstallation der App gelöscht.
Auf Android kann untraind zusätzlich fragen, ob ältere Health-Connect-Verläufe gelesen werden dürfen. So sind Langzeittrends beim ersten Sync direkt aussagekräftiger. Auch das ist rein lesender Zugriff.
Wir lesen Gesundheitsdaten ausschließlich, um Fitness-Metriken innerhalb der App zu berechnen und anzuzeigen. untraind schreibt keine Gesundheitsdaten zurück in Health Connect oder HealthKit und nutzt Gesundheitsdaten nicht für Werbung, Profiling oder andere Zwecke als die Features, die du explizit aktivierst.
4. Nutzungsanalyse
Die untraind-Website (untraind.com) nutzt Umami, ein selbst gehostetes, datenschutzfreundliches Analyse-Tool. Umami erfasst:
- — Seitenaufrufe und Referrer (keine persönlichen Kennzeichen)
- — Browser-Typ und ungefähre Bildschirmgröße
- — Standort auf Länderebene (IP-Adresse wird nicht gespeichert)
Es werden keine Cookies gesetzt. Es findet kein Cross-Site-Tracking statt. Die Daten werden auf unserer eigenen Infrastruktur gehostet und nie an Werbenetzwerke weitergegeben.
Wenn Nutzungsstatistiken aktiviert sind, sendet die mobile App Ereignisse wie Screen Views und Feature-Interaktionen an dieselbe selbst gehostete Umami-Instanz. Dazu gehören App- und Gerätekontext sowie eine zufällige Installations-ID, damit Nutzung ohne Account gezählt werden kann. Workout-Verläufe, Körpermessungen und Gesundheitsdaten sind nicht enthalten. Offline werden Ereignisse lokal zwischengespeichert und später übertragen.
5. Crash- & Fehlerberichte
Die App verwendet Glitchtip (eine selbst gehostete, Open-Source-Alternative zu Sentry), um Absturzberichte und Fehler-Stack-Traces zu erfassen. Das hilft uns, Bugs schnell zu beheben.
Berichte enthalten technische Diagnosedaten wie Dateinamen, Zeilennummern, Geräte-OS- und App-Version, Navigationskontext sowie eine zufällige Installations-ID, mit der zusammengehörige Fehler erkannt werden. Das Fehler-Reporting ist nicht dafür vorgesehen, Gesundheitsdaten, Körpermessungen oder Workout-Inhalte zu übertragen. Glitchtip läuft auf unserer eigenen Infrastruktur.
6. Datenspeicherung & Löschung
Da deine Workout-, Körper- und Gesundheitsdaten auf deinem Gerät gespeichert sind, behältst du die Kontrolle darüber:
- — Einzelne Einträge löschen — jederzeit direkt in der App.
- — App deinstallieren — löscht alle App-Daten dauerhaft von deinem Gerät.
- — Health-Connect-Berechtigungen widerrufen — stoppt zukünftige Gesundheitsdaten-Lesezugriffe, ohne bestehende App-Daten zu löschen.
Wir speichern keine serverseitige Kopie dieser Daten — es gibt also nichts, das wir in deinem Auftrag löschen müssten. Die oben beschriebenen Nutzungsdaten werden bis zu 24 Monate aufbewahrt.
7. Datenschutz für Kinder
untraind richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn du glaubst, dass ein Kind über die App personenbezogene Daten bereitgestellt hat, kontaktiere uns bitte unter — wir werden entsprechende Maßnahmen ergreifen.
8. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich die App weiterentwickelt (z. B. wenn in einer zukünftigen Version optionale Cloud-Synchronisierung eingeführt wird). Das Datum „Zuletzt aktualisiert" oben auf dieser Seite spiegelt alle Änderungen wider. Die weitere Nutzung der App nach einer Aktualisierung gilt als Zustimmung zur überarbeiteten Erklärung.
9. Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz, Auskunftsanfragen oder anderen Anliegen: